-
1 одномоторный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > одномоторный
-
2 aereo monomotore
-
3 jednomotorové letadlo
-
4 monomotore
-
5 repülőgép
• аэроплан• самолет* * *формы: repülőgépe, repülőgépek, repülőgépetсамолёт м* * *самолёт, аэроплан; летательный аппарат;bombázó \repülőgép — бомбардировочный самолёт; бомбадировщик, rég. бомбовоз; csapatszállító \repülőgép — десантный самолёт; csapkodószárnyú/verőszárnyas/madárszárnyas \repülőgép — орнитоптер; csavarszárnyas \repülőgép — геликоптер; csupaszárny/törzs nélküli \repülőgép — лета ющее крыло; egészségügyi \repülőgép — санитарный самолёт; egyfedelű \repülőgép — моноплан; egymotoros \repülőgép — одномоторный самолёт; együléses \repülőgép — одноместный самолёт; felderítő \repülőgép — разведывательный самолёт; (авиа)разведчик; felsőszárnyas \repülőgép — самолёт с высокорасположенными крыльями; парасоль; harci \repülőgép — боевой самолёт; боевик; háromfedelű \repülőgép — триплан; katonai \repülőgép — военный самолёт/аэроплан; kétéltű \repülőgép — самолёт-амфибия; kétfedelű \repülőgép — биплан; Fahrmann-rendszerű kétfedelű \repülőgép — фарман; közelfelderítő \repülőgép — ближний разведчик; légcsavaros \repülőgép — винтомоторный самолёт; léglökéses/lökhajtásos/sugárhajtású \repülőgép — реактивный самолёт; magassági \repülőgép — высотный самолёт; biz. высотник; motor nélküli \repülőgép ld. vitorlázó \repülőgép; permetező \repülőgép — аэрораспылитель; sebesültszállító \repülőgép — санитарный самолёт; sorozatban/szériában gyártott \repülőgép — серийный самолёт; Szállító \repülőgép — транспортный самолёт; biz. транспортник; szuperszonikus \repülőgép — сверхзвуковой самолёт; távolfelderítő \repülőgép — дальный разведчик; tolólégcsavaros \repülőgép — самолёт с толкающим винтом; толкач; többfedelű/többszárnyas \repülőgép — многоплан, полиплан; többüléses \repülőgép — многоместный самолёт; új rendszerű \repülőgép — самолёт новой системы; utasszállító \repülőgép — пассажирский самолёт/аэроплан; vitorlázó \repülőgép — безмоторный аэроплан; планёр; vízi \repülőgép — гидросамолёт, гидроплан, гидроаэроплан; летающая лодка; oldalúszós vízi \repülőgép — поплавковый гидросамолёт; a \repülőgép csúcsmagassága — потолок (самолёта); a \repülőgép kifutása (leszállásnál) — пробег самолёта; egy \repülőgép legénysége — команда/экипаж самолёта; a \repülőgép felszáll — самолёт взлетает/вылетает/поднимается; a \repülőgép leszáll — самолёт приземляется; \repülőgépen bejár — излетать, облетать; \repülőgépen utazik — путешествовать на самолёте; лететь (самолётом); \repülőgépet vezet — пилотировать самолёт; \repülőgéppel leszáll — посадить самолёт; \repülőgéppel vontatott — авианосныйkis \repülőgép biz. — авиетка;
-
6 monomoteur
-
7 monomoteur
-
8 monomotore
-
9 birmotorlu
прил. одномоторный. Birmotorlu təyyarə одномоторный самолёт -
10 Einmotorenflugzeug
-
11 Einmotorenflugzeug
сущ.общ. одномоторный самолёт -
12 Einmotorflugzeug
сущ.воен. одномоторный самолёт -
13 vienmērīgums lidmašīna
прил.общ. одномоторный самолёт -
14 monomotore
1. aggодномоторный / однодвигательный2. mодномоторный / однодвигательный летательный аппарат / разг. самолёт -
15 monopropulseur
-
16 monopropulseur
-
17 Piston Single Aircraft
Авиация: одномоторный поршневый самолётУниверсальный англо-русский словарь > Piston Single Aircraft
-
18 einmotorig
a одномоторный (о самолёте и т. п.)
См. также в других словарях:
одномоторный — ая, ое. С одним мотором. О. самолёт … Энциклопедический словарь
одномоторный — ая, ое. С одним мотором. Одномото/рный самолёт … Словарь многих выражений
Р-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 5 (ракета). Р 5 Описание Назначение Многоцелевой Экипаж, чел. 2 Первый полёт 19 сентября 1928 Начало эксплуатации … Википедия
К-1 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. К 1 (значения). К 1 Калинин К 1 … Википедия
К-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. К 5. К 5 Самолёт К 5 (рисунок из БСЭ) … Википедия
Zodiac (самолёт) — CH 600/601 / Zodiac Zenair CH 601 XL на авиашоу «Sun n Fun», 2006 год … Википедия
PZL P.11 (самолёт) — PZL P.11c Назначение: истребитель … Википедия
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Як-9 — первых серий. Тип истребитель Разработчик ОКБ имени Яковлева Производитель Завод № 153 (Новосибирск) Завод № 166 (Омск) Завод № 82 (Москва) Главный конструктор А. С. Яковлев … Википедия
Dassault Étendard — Дассо «Этендар» IV в музее Ле Бурже … Википедия
Pilatus PC-6 — PC 6 … Википедия